To All Haitian-American Feminists At The A.C.L.U.:

HAITIAN CREOLE:

Epidemi kolera a ayisyen menase ekonomi US nou an. Ayiti bezwen 100,000 ayisyen-Ameriken nan Medsen san Fwontyè, Amnisti Entènasyonal, ak Òganizasyon Mondyal Lasante, fè fas.

ENGLISH:

The Haitian cholera outbreaks threaten our U.S. economy. Haiti needs 100,000 Haitian-Americans from Doctors Without Borders, Amnesty International, and World Health Organization, to cope.