Updated: To N.C.I.S., D.E.A. S.O.D., F.B.I., & N.S.A.:

991-XCZ Colorado plates
White SUV, Toyota Hybrid
At Kipling/W. Colfax Avenue, 9:34 a.m., Lakewood
Headed towards Denver

At 9 am approximately, dark red, sedan, Missouri plates, at 104TH Avenue/I-25 Southbound exit ramp on right
Headed straight towards Foxrun and Denny's on the right
License: PH4....
Possibly XXL or "SXL" are the last three letters
PH4-SXL is more likely
American make