French Translation AC/DC Lyrics: "Who Made Who"/"Qui A Fait Qui"

Recettes

Jeudi, le 29 janvier, 2015

Les Paroles françaises de AC/DC : « Qui A Fait Qui»


AC/DC PAROLES:


« Qui A Fait Qui »

Les jeux vidéos qu'elle joue avec moi
Le faire face à sur le niveau mais il vous prend chaque temps sur un l'un sur l'un
Se sentir qu'il courant en bas votre épine
Rien n'allant épargner votre une dernière dime
Parce qu'il vous possède
Par et passé

La banque de données sait mon nombre
Dit que j'ai obtenu pour payer
Parce que j'ai fait le degré l'an dernier
Le sentir quand je tourne la vis
Vous donner un coup de pied autour du monde
Il n'y a pas une chose qu'il ne peut pas faire
Vous faire, oui

Qui a fait qui, qui vous a fait
Qui a fait qui
Et personne vous n'a dit
Qui a fait qui, qui vous a fait
Si vous les avez faits et ils vous ont fait
Qui a pris la facture et qui qui a fait
Qui a fait qui
Qui a tourné la vis
Oui

Le satellite envoie m'imagine
L'obtenir dans l'oeil
Le prendre au fil
Tourner comme une dynamo
Se sentir qu'il allant en rond
Manquer des puces
Vous n'a pas obtenu de ligne dans une ville à huit bits
Si ne pas regarder en bas, non

Qui a fait qui, qui vous a fait
Qui a fait qui
Et personne vous n'a dit
Qui a fait qui, qui vous a fait
Si vous les avez faits et ils vous ont fait
Qui prend la facture et qui qui a fait
Et personne vous n'a dit
Qui a fait qui
Qui vous a fait
Qui a fait qui
Qui a fait qui
Oui
Personne vous n'a dit

AC/DC LYRICS:

(Modified For French Translation)

"Who Made Who"

Video games she plays with me
Face it on the level but it take you every n one
Frunning down your spine
Nothing going to save your one last dime
Because it owns you
Through and through

The data bank know my number
Says I got to pay
Because I made the grade last year
Feel it when I turn the screw
Kick you round the world
There isn't a thing that it can't do
Do to you, yes

Who made who, who made you
Who made who
And nobody told you
Who made who, who made you
If you made them and they made you
Who picked up the bill and who made who
Who made who
Who turned the screw
Yes

Satellite send me picture
Get it in the eye
Take it to the wire
Spinning like a dynamo
Feel it going round and round
Running out of chips
You got no line in an eight bit town
So don't look down, no

Who made who, who made you
Who made who
And nobody told you
Who made who, who made you
If you made them and they made you
Who pick up the bill and who made who
And nobody told you
Who made who
Who made you
Who made who
Who made who
Yes
Nobody told you